親愛的新移民長者,您好!
歡迎來到美國,開始新的人生旅程。我理解您在適應新環境的過程中可能會遇到許多困難和疑惑,尤其是關於醫療保險方面的問題。今天,我想特別向您詳細說明一下美國65歲前後醫療保險的重大變化。
在美國,65歲以下的民眾的健康保險主要由所在州政府管理。各州的醫療保險規則、保障範圍以及費用都有所不同。
然而,當您年滿65歲時,您就有資格申請聯邦政府提供的Medicare醫療保險。Medicare是一項全國性的醫療保險計劃,專門為65歲及以上的老年人以及某些殘障人士提供全面的醫療保障。
一般來說，醫療保險適用於 65 歲或以上的人。如果您患有殘疾、末期腎病（需要透析或移植的永久性腎衰竭）或 ALS（也稱為盧伽雷氏症），您也許能夠更早獲得 Medicare。
以下是關於Medicare的一些重點信息,供您參考:
- 受益資格:並非所有65歲以上的合法永久居民都能自動獲得Medicare保險。您必須滿足以下條件之一:
- 您或您的配偶在美國工作並繳納Medicare稅至少10年(40個季度)。
- 您有資格領取社會安全殘障福利或鐵路退休委員會殘障福利至少24個月。
- 您患有晚期腎臟疾病(ESRD)或肌萎縮性側索硬化症(ALS)。
- 註冊流程:如果您已經領取社會安全或鐵路退休委員會的退休福利,您將在65歲生日前幾個月收到Medicare的自動註冊信息。否則,您需要在初始註冊期間(IEP)主動註冊。IEP從您65歲生日前三個月開始,包括您生日當月,並持續到生日後的三個月結束。您可以通過訪問社會安全局網站、撥打電話或親自到訪社會安全局辦公室進行註冊。
- 保費構成:如果您或您的配偶在美國工作並繳納Medicare稅至少10年,您通常無需為A部分(住院保險)支付保費。但幾乎每個人都必須為B部分(醫療保險)支付月保費,具體金額根據您的收入水平而有所不同。您也可以選擇以額外的保費註冊Medicare Advantage (C部分)或處方藥物保險(D部分)以獲得更全面的保障。
- 保障範圍:Medicare涵蓋了廣泛的醫療服務,包括住院、醫生診視、預防性護理和處方藥等。然而,它並不包括所有的醫療費用,受益人需要負責支付一定的自付額、共付額和共同保險。
- 語言協助:Medicare為英語能力有限的受益人提供免費的語言協助服務,如專業醫療口譯和重要文件翻譯,以幫助他們充分理解自己的保險福利,並與醫療服務提供者順暢溝通。
我誠摯地建議您在臨近65歲時,抓緊時間深入了解Medicare,並根據自身需求做出明智的保險選擇。您可以瀏覽Medicare的官方網站(www.medicare.gov),撥打客服熱線1-800-MEDICARE (1-800-633-4227),聯繫您所在地的社會安全局辦公室,或尋求專門為移民社區服務的本地組織的幫助,以獲得更多關於Medicare註冊和福利的詳細信息及指導。
希望以上信息能夠幫助您更好地了解美國的醫療保險體系,讓您在應對醫療保健需求時更加得心應手。如有任何其他問題,歡迎隨時與我們聯繫。祝您在美國的新生活幸福美滿,健康長壽!